
Boční dveře daoguanu byly nezajištěné.
Vonokvětka byla v plném květu, jemný vánek, na nebi pluly mraky, obloha se lámala jako sklo, jasná jako led.
Shluky zlatožlutých, světle žlutých a bílých květů pučících na větvích, svou váhou ohýbaly větev, která v tuto chvíli hostila také několik zvučných ptáků.
Větve se houpaly, okvětní lístky šustily společně s jejich pohybem, vznášející se nad hlavou jelínka odpočívajícího pod nimi.
Jelínek zavrtěl hlavou a kýchl.
Stranou, na krátkém stole, dosud nenaplněné šálky dostaly pohlazení okvětních lístků, voda v konvici se vařila nad malým ohněm, s čajem uvnitř, vůně čaje byla protkána vonokvětkovými tóny, hlubší a světlejší tóny dosahovaly pozoruhodné rovnováhy, což lidem umožnilo úplně se uvolnit.
Vonokvětka a do toho vaření čaje, daoguan byl klidný, bezpochyby to byla scéna, která přinesla radost smyslům, dost na to, aby mohla být přenesena na plátno, ale Yang Guang tomu nevěnoval pozornost.
Díval se na osobu, která vařila čaj.
Ten druhý měl na sobě taoistické róby, vlasy nahoře sepnuté, nejprostší styl šatů, ale Yang Guang musel přiznat, že čím jednodušší styl, tím více to zdůraznilo vlastnosti této osoby.
Od prvního setkání s touto osobou, kolik let to vlastně bylo? Yang Guang se touto záležitostí nezabýval, ale mezitím vyrostl z dítěte v mladého muže, takže to muselo být alespoň několik let, tato osoba byla opravdu jako nebeská bytost a nevykazovala žádné známky stárnutí.
Yang Guang si byl vědom toho, že jakmile bojová kultivace projde určitou fází, zachovají si lidé své mládí, které zůstane, technicky vzato v jianghu nebyl nedostatek takových lidí, ale kvůli tomu, že tato osoba vypadala velmi dobře, pokaždé, když ho Yang Guang viděl, neváhal se na něj dívat déle než na ostatní, a tak měl z tohoto muže silný dojem.
„Zahrady vzadu jsou prosté a nejsou vhodné pro vážené hosty, pokud hledáte vedení nebo nesmrtelnost, vstupte prosím předními dveřmi.”
Zpoza dveří zazněl jasný hlas, Yang Guang si nemohl pomoci, ale cítil se trapně a podíval se na osobu, která ho doprovázela.
Ten se díval dolů a mračil se, jeho výraz byl klidný, neprojevil žádnou netrpělivost kvůli tomu, že tak dlouho čekal s Yang Guangem, ani neprojevoval žádné zneklidnění z toho, že na něj zavolali, mohl být ve skutečnosti bezcílným hostem Yang Guanga, potlačujíc svůj pocit přítomnosti na nejnižší úroveň.
Ale objevili ho, takže se Yang Guang zasmál a rozevřel dveře dokořán, aby vstoupil: „Tento šlechtic viděl klid daoguanu, a tak jsem sem náhodou zašel, neuvědomil jsem si, že jsem zašel tak daleko a narušil zhenrenův odpočinek. Prosím odpusťte mi.”
Řekl to, ale neprojevil žádné známky zdrženlivosti, místo toho hlasitě vtrhl dovnitř, musel věřit, že ho mladý pán daoguanu nemůže odmítnout.
Život Yang Guanga byl od mládí hladký, jeho milující rodiče to tak zařídili, že bylo jen velmi málo věcí, které mu nešly. Jeho charakter byl přirozeně trochu sebestředný.
„Ukázalo se, že je to mladý pán Jin, prosím, pojďte dál.“
Shen Qiao se usmál, žádný náznak nespokojenosti — Yang Guang předpokládal, že to bylo proto, že ten druhý neměl odvahu projevit nespokojenost–pokud by si hora Xuandu chtěla udržet oporu Changanu, potřebovali trvalou podporu císařského dvora.
Když právě stál venku a hrubě zíral, Shen Qiao nevstal, aby ho formálně pozdravil, Yang Guang neměl povahu, že by trval na tomto malém detailu, převrátil spodní část roucha a posadil se naproti druhému. Teď to bylo, jako by už nebyl hostem, ale hostitelem, ukázal na osobu vedle sebe, aby se také posadila.
„Právě teď jsem zvenčí zahlédl, jak zhenren vaří čaj. Ta vůně je lákavá, moje nohy nedokázaly zůstat na svém místě, myslím, že nás zhenren nebude vinit z tohoto náhlého přepadení?“
Shen Qiao se usmál: „Samozřejmě, že ne. A kdopak je tento host?”
Yang Guang, úmyslně: „Ach, ta moje hlava dubová, toto je žák Zhizhe-dashiho, mnich Yu Xiu, technicky vzato je to shidi mého otce!”
Zhizhe-chanshi byl ze sekty Tiantai, byl shixiongdi Fayie a Xuetinga, v posledních několika letech, aby si podmanil buddhistické sekty, musel Yang Jian využít své pozice císaře, aby uznal Zhizhe-chanshiho jako shifu, což dokazuje jeho úctu k buddhistickým sektám. Pověst a postavení buddhistických sekt stouply jako loď s hladinou vody, v krátké době jejich význačnost neměla obdoby.
Tento mnich Yu Xiu, rozhodně neměl na hlavě ani jeden vlas, ale byl oblečený ležérně a ne v mnišských šatech, takže poté, co Shen Qiao uslyšel, o koho jde, jeho výraz odhalil trochu překvapení.
Yang Guang: „To, že jsem přivedl mnicha do taoistické sekty, doufám, že to zhenrenovi nevadí?”
Shen Qiao se usmál: „Samozřejmě, že ne, všichni návštěvníci jsou hosté. Pokud to mladému pánovi Jinovi a chanshimu nevadí, vyzkoušejte trpký čaj, který tento prostý uvařil.”
Yang Guang se zářivým úsměvem: „Čaj uvařený samotným zhenrenem stojí za vyzkoušení. Teprve potom můžu později vyhledat své rodiče, abych se pochlubil!”
On a Yu Xiu dostali své šálky a sklonili hlavy, aby se napili.
Čaj byl skutečně trpký, i když nesl vonokvětkové stopy, nestačil zakrýt hořkost. Yang Guang na to nebyl vůbec zvyklý, jeden doušek a musel se zašklebit, odložil šálek a podíval se ještě jednou na Yu Xiua. Ten klidně držel svůj šálek, pil doušek po doušku, ani rychle, ani pomalu, všechno vypil.
Yang Guang se posmíval: „Vypadá to, že jsem to já, kdo neumí ocenit vaření čaje, tento čaj je pro mě zbytečný.”
Shen Qiao: „Mladý pán Jin je příliš laskavý, protože čajové lístky se již proměnily v čaj, pak je tu pro lidi, aby ho vypili. Pokud ho mladý pán Jin pije, nebo kolemjdoucí, po konzumaci je stále přítomný. Pokud se nekonzumuje, je také přítomý. Otázkou není, co je zbytečné nebo není zbytečné.”
Yang Guang se odmlčel, na okamžik nevěděl, jak pokračovat v tomto rozhovoru.
Byl to mnich Yu Xiu, kdo promluvil: „Zhenrenova slova obsahují buddhistické učení.”
Shen Qiao se usmál: „Buddhismus a taoismus jsou dvě cesty otevřené jedna druhé, vypadá to, že chanshi bude mít co do činění s taoistickými sektami.”
Yu Xiu se také usmál: „Lidé říkají, že zhenren není na slova, neochotný poučovat na veřejném fóru. Tento prostý nyní vidí, že to není pravda: zhenren je zkušený mluvčí!”
Měl jemné rysy, s tímto úsměvem jeho tvář byla jako nový květ, náhlý paprsek slunečního světla.
Yang Guang: „Poté, co se Yu Xiu stal žákem Zhizhe-dashiho, trénoval bojové umění se shibo Fayi-dashiho. Říká se, že je to génius, jaký se neviděl za několik desetiletí v sektě Tiantai. Jeho talent převyšuje talent Xuetinga v jeho mládí. „Narodil jsem se pozdě, nemohl jsem na vlastní oči vidět zdatnost mnicha Xuetinga, mohl bych dnes mít to štěstí, abych viděl zhenrena poradit Yu Xiuovi při výměně nebo dvou?”
Pohled Shena Qiao přelétl přes ty dva a přistál na čajových šálcích před nimi, řekl nevýrazně: „S nadáním Yu Xiu-chanshiho určitě v příštích několika letech dosáhne hodně. Tento prostý je netalentovaný, jak bych se mohl odvážit dávat příležitostné rady?”
To bylo odmítnutí.
Yang Guang byl docela rozrušený.
Záměrně se pokusil získat přízeň Shena Qiao a Yana Wushiho, těchto dvou, druhého bylo těžké vystopovat. I kdyby se při vzácné příležitosti, setkali, stejně by Yang Guangovi nedal žádnou tvář, Yang Guang si na to dokonce stěžoval svým rodičům, kteří věděli, že rodiče, kteří mu tentokrát vždy dláždili cestu, nebyli na jeho straně, což Yang Guanga ještě více zneklidnilo.
Pokud jde o Shena Qiao, Yang Guang mu věnoval několik osobních návštěv. Pokaždé, dostal zdvořilé odmítnutí, bylo to, jako by Shen Qiao neměl zájem navázat vztahy s princem Jinem. Byl vždy zdvořilý, ale odcizený. Pro Yang Guanga, který se považoval za hrdého Syna nebes, to bylo nepochybně několik neviditelných facek do obličeje. Yang Guang byl při několika příležitostech tak rozrušený, že rozbil věci ve svých vlastních komnatách, jeho trápení se ještě více zvýšilo, téměř k bodu nedosažitelné posedlosti.
Jedinou útěchou bylo, že sekta hora Xuandu a sekta Očistného měsíce, ačkoli nepodnikly žádné kroky k přijetí dobrých gest Yang Guanga, nezdálo se, že by měly zájem přiblížit se korunnímu princi.
Při pohledu na hezký a laskavý profil tváře Shena Qiao, se Yang Guang cítil poražený a také rozčilený.
Shen Qiao mu zachránil život, čehož si byl vědom. Toho léta, kdy ho ten darebák Chen Gong unesl, aby unikl z paláce, to byl Shen Qiao, kdo ho zadržel a zachránil, ale Yang Guang cítil, že v těchto letech jeho rodiče vraceli hoře Xuandu dost, dost na to, aby urovnali dluh za záchranu jeho života, takže v hloubi svého srdce se necítil nijak zvlášť Shenovi Qiao zavázán. Tento okamžik osudu mezi nimi byl pro Yang Guanga užitečnější jako páka k získání užší věrnosti, takže by mu hora Xuandu mohla být více nakloněna.
Byla to škoda, Shen Qiao byl vždy vlažný, hora Xuandu, pokud šlo o prince Jina, si také udržoval odstup.
Myšlenky byly myšlenky, ale Yang Guang by se neodvážil projevit žádné známky nespokojenosti: „Zhenren je příliš skromný, pokud jde o bojové generace jianghu, Yu Xiu je váš wanbei. Je normální, že od vás dostane rady, pokud nechcete, samozřejmě vás nebudu nutit. Za pár dní je festival Chongyang, už jsem naznačil Jeho Výsosti, že v ten den budu hostit banket na hoře Cuihuashan. Bude zhenren ochotný tuto hostinu poctít svou přítomností? Tento šlechtic určitě zajistí, aby se vám dostalo vřelého přivítání!”
Když se zde zastavil, myslel si, že Shen Qiao může odmítnout kvůli tomu, že tam bude příliš mnoho lidí, a tak jízlivě dodal: „Na hostině nebudou žádní další hosté, pouze prominentní členové buddhistických a taoistických sekt z hlavního města, v konverzačním stylu učenců Wei Jina, bude to kultivovaná událost!”
Shen Qiao se omlouval: „Je škoda, že se dnes tento prostý musí vydat na cestu na horu Xuandu. Za pár dní se pravděpodobně vrátím zpět na horu Xuandu. Bude pro mě nemožné zúčastnit se, doufám, že mnou mladý pán Jin nebude opovrhovat.”
Yang Guangem proletěl vztek, ale rychle se vzpamatoval, usmál se a jedním douškem vypil čaj ze svého šálku: _Jsem to já, kdo vás přišel obtěžovat, zhenren tomu nemusí věnovat žádnou pozornost.”
Teprve poté, co Yang Guang a Yu Xiu odešli, někdo zpoza sloupu prostě promluvil: „Opravdu jsi ho urazil.”
Shen Qiao se neobtěžoval otočit hlavu, upil ještě pár doušků čaje a řekl: „A přesto se Yan-zongzhu schovává uvnitř jako želva stahující se do krunýře a nutí mě být tím zlým.”
Yan Wushi se zasmál: „Kdo nutil Shena-daozhanga nést veškerý soucit se světem, jeho srdce je vždy laskavé; kdybych se objevil, pak by ten Yu Xiu pravděpodobně nebyl schopný odejít předními dveřmi Xuanduguanu!”
Shen Qiao se na něj podíval a neřekl víc.
Yan Wushi se sklonil, rty těsně u jeho líce a následoval linku jeho tváře nahoru, zanechávajíc na ni stopu horkého dechu a nakonec se zastavil u ucha Shena Qiao.
„Chtěl jsem se vrátit včas, abych s tebou strávil Qixi, ale nestihl jsem to včas. Alespoň mi neuteče zimní slunovrat.“
Shen Qiao byl mírně zrudlý, kdo by tušil, jestli ho přemohlo teplo dechu toho druhého nebo naprosté rozpaky.
„Tentokrát jsi byl dlouho pryč.”
Yan Wushi se upřímně zasmál a pokračoval s ním ve flirtování: „Takže mě Shen-daozhang postrádal?”
Shena Qiao to zasáhlo a jeho ruměnec se prohloubil: „Víš, že to není to, co jsem myslel…“
„Tak co tím myslíš?“ Zdálo se, že Yan Wushi má ze škádlení velkou radost, a také se zdálo, že se velmi zajímá o jeho ucho, kousl ho a nepustil, okraj ucha u ušního lalůčku byl ve chvíli olíznut a zůstal vlhký, ze škádlení tělo Shena Qiao zkamenělo na místě, jako by na něj někdo seslal kouzlo a znehybnil ho.
„Ty jsi… “ s obtížemi vylovil chtěnou myšlenku, „šel hluboko do území Tujue?”
„Ne, šel jsem do Goguryeo.“ Yan Wushi dokázal stále vyplivnout celou větu, protože to byly jeho ruce, které byly zaneprázdněny při zkoumání choulostivého místa a nenarazily na žádný odpor, takže si dělal, co se mu zlíbilo.
Shen Qiao: „Goguryeo? Co jsi tam … dělal?”
Yan Wushi: „Pěstují tam ženšen, je to jedna z komodit, se kterými sekta Očistného měsíce podniká, vzal jsem to oklikou přes východní Tujue a rozhodl jsem se tam zajít, protože je to po cestě. Duan Wenyang si ve východním Tujue vede docela dobře, Tulan Qaghan si váží jeho talentu, lze ho považovat za druhého Huluga.”
Shen Qiao zavrtěl hlavou: „Jeho srdce není v kultivaci bojového umění, takže se nikdy nestane druhým Hulugem, ale ten mnich Yu Xiu, co tu byl, je velmi zajímavý.”
Yan Wushi: „Co, já ti nestačím? Chceš ještě mnicha?”
V krátkém okamžiku Shen Qiao úplně zčervenal, zíral, rozrušený a chtěl to zpochybnit, ale nevěděl, kde začít, byl opravdu žalostný a velmi roztomilý.
Yan Wushi si nemohl pomoci, ale řval smíchy, zvedl osobu do náručí a odnesl ji dovnitř.
Autorka by chtěla něco říct:
Tento speciál obsahuje nějaké předestření, ale více se nerozvede, jen se lehce dotkne některých věcí. Po tom všem, je to speciál, zaměřený na přehnanou sladkost, děj je druhotný
~~
***Pozn. Nic si z toho nedělejte, obě nové postavy jsou totiž z jiného autorčina díla, jak předestřela výše a já jsem ho už před mnoha kapitolami také doporučila.
Yang Guang = už se nám tu objevil, v příští kapitole se trochu víc představí. Akorát nevím proč, ale aj překladatel mu tady přidělil titul „lord“, přitom to žádný „lord Jin“ není. Pokud jste četli Wushuang, kde tahle postava vystupuje více, má to být princ Jin, druhý syn císařovny Dugu, takže mu ten titul tady nechám.
Yu Xiu – také postava z web novely Wushuang.